Условия участия в потребительской группе "Surveyeah".

Учреждены между:

Tradatech Srl - индивидуальное предприятие с капиталом в 50 000 евро, с юридической штаб-квартирой в Милане, Италия, Via De Amicis 47. Зарегистрирована в Торговой палате Милана под номером НДС 08335940964. Представлен Николо Физоньи в качестве юридического представителя компании. Владелец платформы "Surveyeah" и сайта www.surveyeah.com.

Здесь и далее - "Surveyeah"

И
лицом, которое заполнит регистрационную форму.
Здесь и далее - "Учасник"

Учитывая, что:

1. Через свой веб-сайт www.surveyeah.com, Surveyeah предлагает широкий спектр услуг, включая возможность для участников обменяться мнениями о товарах и услугах и, в некоторых случаях, возможность попробовать их, а также возможность участия в онлайновых маркетинговых исследованиях и платных опросах, отправляемых по электронной почте.
2. Для реализации таких услуг и проведения маркетинговых исследования, требуется, чтобы Surveyeah отправляла платные онлайн-опросы определенным пользователям Интернета, зарегистрированным в Группе Участников. Участие там является добровольным и необязательным, и хотя платные опросы должны быть отправлены, не существует никакого типа юридического подчинения между Surveyeah и участниками опроса.
3. Настоящие положения и условия служат для регулирования методов работы и участия в услугах и платных опросах Surveyeah.

Согласовывается следующее:

Статья 1 – Определения

Для удобства составление текста письма следующие повторяющиеся термины пишутся с заглавной буквы:

"Группа участников" - это люди, которые зарегистрировались в сервисах Surveyeah с целью участия в платных опросах, рассылаемых по электронной почте; их регистрация подтверждается по электронной почте компанией Surveyeah.

“Участник” является членом Группы участников Surveyeah.

"Аккаунт" - это учетная запись участника, который, согласившись с положениями и условиями и нажав на ссылку в электронном письме с подтверждением, отправленном Surveyeah, активировал свою регистрацию в сервисе. Получив доступ к своей личной учетной записи, Участник может редактировать, добавлять или удалять личную информацию, а также просматривать баланс и загружать заранее установленные вознаграждения.

"Регистрационная форма" - это анкета, которую Участник заполняет при регистрации в Группе участников Surveyeah, включая обязательные поля (имя, адрес электронной почты, пароль, пол, год рождения, почтовый индекс); это минимальные данные, необходимые для проведения анализа рынка на значительной выборке.

"Исследование" или "Исследование рынка" - это маркетинговые исследования и/или опросы любого типа на любую тему, проводимые Surveyeah или клиентами-партнерами, направленные на изучение поведения и мнений потребителей

"Сайт" - веб-сайт www.surveyeah.com, через который осуществляется регистрация и доступ к потребительской панели Surveyeah.

"Услуги" или "Сервис" - это спектр услуг, предлагаемых Surveyeah, таких как отправка платных опросов, тестирование продуктов и обмен мнениями.

Статья 2 - Цель

Целью данного соглашения является определение условий и положений чтобы Учасник группы соответствовал требованиям для участия в Группе, для того, чтобы получать платные опросы по электронной почте и пользоваться услугами сайта в целом. Присоединившись к Группе, введя данные в необходимые поля и нажав на ссылку в электронном письме с подтверждением, Участник принимает условия настоящего договора.

Статья 3 – Регистрация в группе потребителей «Surveyeah»

Для регистрации заявителю необходимо:

• Быть физическим или юридическим лицом
• Быть не моложе 18 лет
• Проживать в стране выбранной группы
• Иметь действующий адрес электронной почты
• Заполнить обязательные поля регистрационной формы
• Принять эти условия

Surveyeah оставляет за собой право принять или отклонить регистрацию Участника группы в любой момент без необходимости мотивировать решение.

Статья 4 – Принятие условий Участником

Получив подтверждение по электронной почте, после ввода данных в поля регистрационной формы и нажатия на ссылку подтверждения регистрации в электронном письме, Участник принимает условия данного соглашения.

Surveyeah сохранит всю переписку с Участником, включая электронное письмо с подтверждением регистрации, чтобы иметь дату отсчета для принятия настоящего контракта.

Статья 5 – Определение услуг

5.1 Сервис предоставляет Участнику возможность делиться мнениями о продуктах и услугах, тестировать продукты и услуги, участвовать в платных онлайн-опросах и маркетинговых исследованиях, разработанных Surveyeah или компаниями-клиентами.

5.2 Surveyeah оставляет за собой право добавлять, изменять или удалять функции с Веб-сайта и Услуги без предварительного уведомления или формальностей, кроме уведомления о таких изменениях в настоящее Соглашение, которое может быть сделано любым способом.

Surveyeah оставляет за собой право навсегда отменить услугу с предварительным уведомлением за четыре недели.

Статья 6 - Обязанности портала опросов Surveyeah

Surveyeah обязуется:

6.1 Предоставить страницу Участнику группы для ответов на часто задаваемые вопросы (FAQs), а также для общей помощи. Персональная помощь предоставляется через контактную форму, Surveyeah не несет ответственности за любые сбои в работе помощи, такие как временные перерывы или задержки.

6.2 Осуществлять все технические и организационные меры для защиты информации, введенной Участником.

6.3 Не разглашать данные, введенные Участником, третьим лицам в любой форме. Если введение личных контактных данных будет сочтено необходимым, Участник может не предоставлять такие данные и оставаться анонимным при любых обстоятельствах.

6.4 Рассматривать всю информацию, предоставленную Участником группы, анонимно, включая набор ответов, предоставленных Участником или иным образом из выборки, используемой для исследовательских данных, относящихся к платным опросам и маркетинговым исследованиям. В некоторых случаях Участник может явно отказаться от анонимности.

6.5 Отправлять файлы cookie на компьютер Участника, что позволяет Surveyeah распознать Участника и предотвратить повторный ввод пароля в течение одного и того же сеанса, а также анализировать страницы, посещенные на сайте во время сеанса.

6.6 Постоянно поддерживать работоспособность Сайта. Нефункционирование сервиса не дает права на какое-либо возмещение. Surveyeah не несет ответственности за временные перебои в работе Сервиса.

Учитывая, что Сервис является бесплатным, Surveyeah не несет ответственности за любые последствия, в том числе финансового характера, возникающие в результате временных перерывов в работе Сервиса.

6.7 Опубликовать, если они были одобрены Участником, материалы, которые он/она предоставил/а для распространения.

6.8 Перечислить все возможные противопоказания к тестируемым продуктам (например, аллергия, минимальный возраст, беременность).

6.9 Связаться с Участником в случае, если третья сторона предъявит претензии по поводу действий Участника в нарушение статей настоящего соглашения, в частности, статьи 7. Участник соглашается компенсировать Surveyeah любой причиненный ущерб или понесенные расходы в связи с несоблюдением какого-либо пункта со стороны Учасника группы.

6.10 Довести до сведения Участника, что любые изменения в настоящем договоре будут будут опубликованы на Веб-сайте и с Участником будут проведены консультации. Surveyeah оставляет за собой полное право изменять Услугу и текущие условия.

6.11 Сохранять конфиденциальность данных из закрытых Аккаунтов для доказательных целей в течение ограниченного периода времени, установленного Surveyeah в соответствии с действующим законодательством.

Статья 7 – Обязанности Участника

Участник обязуется:

7.1 Честно отвечать на предлагаемые платные опросы и исследования, отправленные Surveyeah. Surveyeah оставляет за собой право не присуждать оплату за опрос, заполненный случайным образом.

7.2 Принять участие хотя бы в одном оплачиваемом опросе из пяти, которые будут присланы с потребительской платформы Surveyeah.

7.3 Участвовать лично и не раскрывать третьим лицам данные доступа к его/ее учетной записи и сохранять строгую конфиденциальность информации, содержащейся в платных опросах.

7.4 Редактировать, добавлять или удалять предоставленную личную информацию в случае изменений, например, рабочего или семейного статуса.

7.5 Соблюдать правила хорошего поведения и общественного порядка, в частности не публиковать клеветническую или дискриминационную информацию и сообщения в соответствии с действующим законодательством. Участник будет лично отвечать на любые действия, предпринятые третьими лицами в связи с опубликованной информацией. Surveyeah не может нести за это ответственность.

7.6 Уважать права третьих лиц, в отношении торговой марки, авторских прав, прав юридических лиц.

7.7 Не использовать свою Учетную запись в коммерческих целях и не публиковать на Веб-сайте рекламные материалы, что является правом, принадлежащим исключительно Surveyeah.

7.8 Не использовать адреса электронной почты других Участников для рассылки нежелательных сообщений.

7.9 Иметь единственный аккаунт для реального человека и не создавать фиктивные аккаунты для поддельных пользователей.

Статья 8 - Срок действия и его прекращение

8.1 Участник заключает настоящий договор, нажав на ссылку в электронном письме с подтверждением.

8.2 Договор заключается на неопределенный срок.

8.3 Договор может быть расторгнут без предварительного уведомления в любое время как участником, так и компанией Surveyeah.

8.4 Все неконвертированные евро (доллары, фунты...) аннулируются навсегда во всех случаях расторжения договора, независимо от причины. В таких случаях Surveyeah не обязана возмещать расходы Участнику.

8.5 В случае мошенничества ранее конвертированные евро (доллары, фунты...), а также вознаграждения навсегда аннулируются. В таких случаях Surveyeah не обязана возмещать средства Участнику.

Статья 9 - Оплата и вознаграждения

9.1 За участие и заполнение платных опросов участник получает евро (доллары, фунты...) пропорционально среднему времени, затраченному всеми участниками на ответ на этот платный опрос. Surveyeah оставляет за собой полное право изменять пороговые значения и параметры обязательств по оплате, в случае изменения будут заблаговременно опубликованы на Веб-сайте.

9.2 Баланс Аккаунта не может быть передан или продан третьим лицам, а может быть только конвертирован на Paypal или на оговоренные вознаграждения, и в любом случае только при достижении минимального порога.

9.3 При отмене регистрации участник дискуссии отказывается от каких-либо прав на накопленные до этого момента баллы.

Статья 10 - Общие положения

10.1 Настоящие условия являются единственным договором между Surveyeah и Участником. Если какой-либо пункт будет признан недействительным компетентным судом, остальные условия остаются в силе.

10.2 Итальянское право является руководящим органом при толковании настоящего договора, а итальянские суды являются единственными компетентными органами в случае судебного разбирательства, в частности, суд Милана.

10.3 Участник гарантирует, что в случае перехвата третьими лицами введенных данных или их использования, не санкционированного Surveyeah, он не будет предъявлять никаких претензий Surveyeah.